دراسة مقارنة أدوات الاقتران باللغتين الإنجليزية والعربية

الملخص

ان المغزى من هذا البحث هو التركيز على المقارنة بين أدوات الربط في اللغتين العربية والإنكليزية، ويختبر البحث أدوات الربط من حيث تركيبها في الجملة والمعنى الدلالي لها وموقعها، إضافة إلى شكل ووظائف هذه الأدوات وموقعها فيما يتعلق ببقية الجمل المتصلة. كما يقارن البحث ويوضح أوجه التناقض بين اللغتين ...
وتنقسم الدراسة إلى ثلاثة اقسام، يركز القسم الأول والثاني على أدوات الربط في اللغتين العربية والإنكليزية على التوالي، بينما يتم تخصيص القسم الثالث من هذا البحث للتعامل مع خصائص التشابه والاختلاف لأدوات الربط في كلتا اللغتين إن وجد أيا منها.