Aquatic Ecosystems Pollution in Iraq and the Future Challenges
تلوث الانظمة البيئية المائية في العراق والتحديات المستقبلية
Keywords:
,تلوث,بيئة مائية,عراق, Iraq,pollution,Aquatic,EcosystemAbstract
Ecosystems are functional units of permanent life on earth. They compose of biotic and abiotic
materials. They are in a continuous active prospect of sustainability, characterized by the
continuous production of organic materials. Ecosystems were found since thousands of years.
Inspite of their differences they share two major characters:-They depend on infinite non
polluted source of energy, the sun. Secondly they have efficient ability to recycle the nutrients,
during many different chemical and biological activities. So the wastes did not accumulated in
the ecosystems and the major elements of primary productivity return back to the plant. The
diversity of biomes was due to the differences of their environmental factors. The Aquatic Biome
is the largest one .it comprises of Marine Biome 97.5% of water and Freshwater Biome 2.5%
( including 1.7% glaciers and ice in the poles, and 077% of freshwaters in rivers , lakes and
,marshes). So the new conflict in the world is about controlling this vital source of freshwater,
because of the rapid increase of human population, high demand on freshwater and the
decrease of freshwater quantity together with the increasing water pollution, climate changes
and global warming.
Water resources of Iraq were decreased sharply. In Tigris River it was decreased from 96.58 in
1969 to 18.6 milliard m3
/year in 1999. In Euphrates River it drops from 63.31 in 1969 to 9.56
milliard m3
/year 2001. This was due to the establishment of many dams and reservoirs in
Turkey. The big project (South east Anatole project (KAB)) in Turkey is to build 22 dams and 19
hydroelectrically stations on both Tigris and Euphrates Rivers. Some of them were completed,
others are on the way. These projects have affected seriously the agricultural system on both
sides of Tigris and Euphrates as well as the Marshes of south Iraq. The threaten went on to the
biodiversity of these marshes , where there are many species(, 46 fish species, 42 bird species,
71 plant species and many species of Amphibians and Reptilians, and even mammals including
the water buffalo.) Marshes also represent a very important migration ground, for many birds
and fishes (feeding, reproduction and crossing). It\'s also represent a supporting store for
fisheries, breeding, hatching incubation and raring. Marshes support biological life system of the
3
Arabian Gulf. Marshes represent also a unique civilian history. Now the capacity of artificial
dam\'s reservoirs and lakes was more than the real size of waters in the two rivers. The sensitive
problems for remediation of marshes are:- Marshes deterioration, shortage of drinking water,
lack of sanitation systems. Four challenges are facing remediation of marshes south Iraq:- The
drying off, The absence of water resource treaty between Turkey , Syria and Iraq, Deterioration
of water quality, and the iterance of salty Gulf water to the Shat Al-Arab water way. We are in
argent need to put a new water strategy use system. Taking in account rehabilitation of
marshes, new technology for agricultural irrigation system and using all possible ways to put
pressure on Turkey, Syria and Iran to sign treatment of dividing waters under the international
law of common international Rivers on Tigris and Euphrates.
Pollutants have Increased rapidly in the aquatic environment of Iraq in the past two decades,
which due to: ● Inefficiency and lack of sanitation projects health ● Disqualification units of
sewage treatment prior to release to the river, ● Failure to complete the disposal of agricultural
drainage projects and their linking to the main drainage canal, that connects to the Shatt AlBasra, leading to Khore Al- Zubair. This will lead to the reuse of drainages water in agricultural ,
ended in the increase of salinity, fertilizer and pesticides in the water of rivers where they
discharged their contents, ● failure to comply with treatment of water used in industrial projects,
and emptied directly to the river without treatment.● Illegal sewerage connection by industrial
projects for the disposal of their polluted water without treatment ● Throwing household waste in
the river and on its bank.● Research on the level of pollutants in the waters of the Tigris and
Euphrates, has shown the presence of pollutants from heavy metals, fertilizers, salts and
bacterial content . Their level increase as we head north to the center and south of Iraq. The
results indicate high-rise in the mean ratios of heavy metals in bottom sediments of the river, in
fish and in the water as we head to the center and south. Fortunately running water stream
mitigate these harmful effects, but they will increase in benthic sediments certainly as well as
aquatic organisms, which will accumulate in them, and thus become a source of contamination
to the man who feeds on them.
الأنظمة البيئية هي وحدات وظيفية للحياة الدائمة على الأرض ,تتكون من الكائنات الحية ومواد غيرحية, وهي في حالة تخطيط فعال من الاستدامة. تتميزبانتاجها المستمر للمادة العضوية. وقد وجدت منذ الاف السنين وبالرغم من تنوعها فهي تشترك بميزتين اساسيتين هما :- اعتمادها على مصدرللطاقة لاينضب ولايتلوث وهو الشمس. وثانيهما كفاءة تدوير المغذيات من خلال فعاليات الكائنات والعمليات الكيميائية والبيولوجية المتعددة, لذلك فان المخلفات لا تتراكم في الانظمة البيئية وتعود العناصر الاساسية للانتاج الاولي للنبات. لذلك تكون الاقاليم الاحيائيةBiomes متعددة ومتنوعة اعتمادا على العوامل البيئية. والاقليم المائيAquatic Biome اكبر هذه الاقاليم يشتمل على اقليم المياه المالحةMarine Biome الذي يشكل 97.5% من المياه واقليم المياه العذبةFreshwater Biome الذي يشكل 2.5% ( ويتكون من 1.7% بصيغة صفائح جليدية وتلوج في القطبين و0.77% مياه انهار وبحيرات ومستنقعات واهوار ) لذلك فان الصراعات للسيطرة والتحكم بهذه المياه هي واحدة من معالم هذا العصر بظل الزيادة السكانية الهائلة وتناقص الموارد المائية العذبة وازدياد نسبة الثلوث للموارد المائية بشكل عام والتغيرات المناخية والاحتباس الحراري.الموارد المائية في العراق انخفضت بشكل خطير ففي نهر دجلة كانت 96.58)مليار م3/ السنة عام (1969)انخفضت الى 18.6) مليار م3/ السنة) عام 1999 اما في نهر الفرات فقد كانت63.31عام (1969)انخفضت الى 9,56)مليار م3/ السنة(عام 2001. وهذا ناتج من كثرة السدود والخزانات التي اقيمت عليهما في تركيا وهنالك مشروع جنوب شرق الاناضول لاقامة 22سد و19محطة كهرومائية انجز قسم منها والباقي قيد التنفيذ والانشاء في تركيا. لقد تاثرت الاستخدامات الزراعية بشكل خطير على جانبي دجلة والفرات وتاثرت ايضاالاهوار العراقية بهذا الانخفاض الحاد. كما يتهدد التنوع الحيوي للاهوارالذي يشمل اعداد كبيرة من انواع النباتات والحيوانات(46 اسماك ,42 طيور 71 نباتات , انواع كثيرة من البرمائيات والزواحف واللبائن ومنها الجاموسwater buffalo ) اضافة الى كونها ممرا للطيور المهاجرة ومستودعا ساندا لصيد الاسماك واماكن مثالية لفقس وحضانة الاسماك والروبيانات وداعما اساسيا للنظام البحري في الخليج العربي. وهي فوق ذلك تراثا انسانيا لا مثيل له.لقد بلغ مجموع القدرة الاسيعابية للخزانات والسدود التي اقيمت على النهرين اكثر من مجموع حجم المياه في النهرين الرافدين. والمشكلات الحساسة لاعادة تاهيل الاهوار تتلخص في • تدهور الاهوار • نقص مياه الشرب • نقص المرافق الصحية .وهنالك اربعة تحديات تواجه الاهوار وهي الجفاف وغياب اتفاقيات تقاسم المياه مع الدول المجاورة والنوعية المتردية للمياه من النهرين نتيجة الملوثات الصناعية وتسرب المياه المالحة من الخليج العربي. نحن بحاجة الى وضع ستراتيجية مائية جديدة تاخذ بعين الاعتبار هذه العوامل لاعادة اعمار المنطقة والاهوار وتستخدم كافة الاوراق التي نمتلكها للضغط على الحكومات المجاورة لاحترام حقوقنا المائية في دجلة والفرات.ازدادت الملوثات في البيئة المائية في العراق بشكل سريع في العقدين الماضيين والاسباب تعود الى: ● قلة وعدم كفاءة مشاريع الصرف الصحي ●عدم اهلية وحدات المعالجة لمياه الصرف الصحي قبل اطلاقها الى النهر ●عدم استكمال مشاريع تصريف المبازل الزراعية وربطها بالمصب العام الذي يتصل بشط البصرة والى خور الزبير, مما يؤدي الى اعادة استخدام المياه للزراعة وزيادة الملوحة والاسمدة والمبيدات في مياه الانهرحيث تفرغ محتوياتها فيها● عدم التقيد بمعالجة المياه المستخدمة في المشاريع الصناعية وافراغها مباشرة للنهر دون معالجة ● الربطات غير النظامية على شبكة الصرف الصحي من قبل المشاريع الصناعية لتصريف مياهها الملوثة من دون معالجة ● القاء النفايات المنزلية والصحية والصناعية في النهر وعلى ضفافه . لقد اثبتت الابحاث على مستوى الملوثات في مياه دجلة والفرات وجود الملوثات من المعادن الثقيلة والاسمدة والاملاح والمحتوى البكتيري بشكل متزايد كلما اتجهنا من الشمال الى الوسط والجنوب. و كانت النتائج تشير الى ارتفاع عالي في نسب المعادن الثقيلة في الرواسب القاعية للنهر وفي الاسماك وفي المياه كلما اتجهنا الى الوسط والجنوب. ولحسن الحظ ان تيار الماء الجاري يخفف من هذه التاثيرات الضارة ولكنها ستزداد في الترسبات القاعية بالتاكيد وكذلك في الاحياء المائية والتي ستتراكم بها وبذلك تصبح مصدرا ملوثا للانسان الذي يتغذى عليها.